- ришханд
- [ريش خند]масхара, истеҳзо, мазоҳ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
масхара — [مسخره] а 1. тамасхур, ришханд, мазоҳ, шӯхӣ; масхараи чизе; масхара доштан // масхара кардан мавриди мазоҳ ва ришханд қарор додан касе (ё чизе) ро, ришханд кардан, мазоҳ кардан; масхара шудан мавриди хандахариш ва ришханд гардидан 2. масхарабоз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истеҳзо — [استهزا] а 1. масхара кардан 2. ришханд кардан; ришханд, тамасхур, лабханди масхараомез; истеҳзо кардан ришханд кардан, писханд задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тамасхур — [تمسخر] а. масхара кардан; ришханд задан; масхара, ришханд; бо чашми тамасхур нигоҳ кардан беэътиноёна (ришхандомез) нигаристан ба чизе ё касе; тамасхур кардан масхара кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истеҳзоомезона — [استهزاآميزانه] бо истеҳзо, бо ришханд, тамасхуркунон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
карикатура — [کريکتوره] ит. расме, ки дар он ягон ҷиҳати манфии ашхос ё чизи дигар ё рӯйдод бо мақсади ҳаҷв ва ришханд аз будаш зиёд ва мазҳакаомез тасвир шудааст, тасвири музҳик, тасвири ҳаҷвӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лаб — [لب] 1. канори берунии атрофи даҳони одам ва баъзе ҳайвонҳо, ки дандонҳоро мепӯшонад: лаби боло, лаби поин, лаби тунук, лаби ғафс, лаби гулгун, лаби майгун, лаби пурханда, лаби хандон, лаби ҷонбахш, кунҷи лаб, лабро пок кардан, лабони касе ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
масхараомезона — [مسخره آميزانه] 1. ниг. масхараомез 2. аз рӯи масхара, ришханд зада: масхараомезона нигоҳ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сухрият — [سخريه // سخريت] а. тамасхур, истеҳзо, ришханд, хандахариш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тамасхуромез — [تمسخرآميز] масхараомез, бо тамасхур, бо ришханд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
танз — [طنز] а. тамасхур, ришханд, истеҳзо, пичинг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ